Angop
	Embaixador do Vietname em Angola, Pham Tien Nhien

Luanda, 1/9 - Uma delegação multisectorial vietnamita é aguardada em Novembro próximo, em Luanda, para contactos com responsáveis do sector económico, no quadro da cooperação entre os dois países.

Durante a sua estadia, segundo o embaixador do Vietname em Angola, Pham Tien Nhien, a comitiva participará numa reunião da comissão mista de cooperação dos dois países, prevista para 15 de Novembro.

A caravana integrará representantes dos ministérios do Plano e Investimento Estrangeiro, Comércio e Indústria, Finanças, Agricultura e Desenvolvimento Rural, Educação, Relações Exteriores e Segurança Pública, indicou o diplomata asiático, em entrevista hoje (terça-feira) à Angop, em Luanda.

A delegação governamental vai igualmente apresentar novas estratégias que visem o reforço das relações económicas e identificar outras áreas de intervenção, para contribuir na consolidação do crescimento económico de Angola.

Pham Tien Nhien afirmou que o seu país pretende uma cooperação recíproca e indicou que os acordos existentes e os futuros vão no sentido de ajudar Angola para o seu desenvolvimento.

"O Vietname tem uma política externa muito virada para ajuda à África, da qual Angola consta dos lugares cimeiros, devido à amizade de longa data e histórica que une os dois países ", acrescentou.

Avançou que o seu país tem alguns projectos no domínio da agricultura e construção para contribuir nos programas de combate à fome e à pobreza, segurança alimentar e de habitação, traçados pelo Governo angolano.

O Vietname pretende uma promoção e protecção dos seus investimentos e que haja dupla isenção tributária nas trocas comerciais, assim como pretende manter a cooperação com Angola nos domínios da ciência e tecnologia, petróleos, indústria, investimentos, saúde, educação, desenvolvimento rural, segurança pública, entre outros.

Segundo o diplomata, as trocas comerciais entre os dois países atingiram cerca de 60 milhões de dólares em 2009, uma baixa em relação aos 156 milhões de dólares, em 2008, e precisam de novos pacotes económicos para serem incentivadas.

Fonte: Angop

	Angop
	Ministro das Relações Exteriores, Assunção dos Anjos

Luanda, 30/8 - O ministro das Relações Exteriores, Assunção dos Anjos, visitará o Japão, em Novembro do corrente ano, onde manterá encontros com distintas entidades deste país para o reforço da cooperação entre os dois estados.

O facto foi anunciado hoje, segunda-feira, em Luanda pela Secretaria de Estado para a Cooperação, Exalgina Gâmboa, durante um encontro que antecedeu a assinatura de uma troca de notas entre as autoridades dos dois países para a modernização do centro de formação profissional de Viana, avaliado em cerca de 10 milhões de dólares.

Na ocasião, Exalgina Gâmboa disse que o governo de Angola espera que empresas japonesas possam contribuir para o processo de reconstrução e desenvolvimento em curso no país.

A responsável disse que é uma grande satisfação receber, no espaço de dois meses, duas importantes delegações deste país.

"Isso representa o interesse e a importância que o governo japonês atribui as relações de cooperação com Angola. O Executivo angolano está aberto a desenvolver relações com todos os povos do mundo e, neste particular, com o governo do Japão", reforçou.

Fonte: Angop

Luanda

Japão manifesta interesse em reforçar cooperação com Angola

	Angop
	Osamu Fugimura (centro), durante a conferência de imprensa

Luanda, 30/8 - O governo japonês quer fortalecer as relações bilaterais com Angola desenvolvendo uma cooperação nos domínios da economia e comércio, com o propósito de ampliar as oportunidades de negócios nos diversos sectores como " indústria, energia, minas e infra-estruturas".

Esta intenção foi reiterada domingo, durante uma conferência de imprensa, em Luanda, pelo secretário de Estado nipónico dos Negócios Estrangeiros, Osamu Fugimura, que em Angola chefia uma delegação multisectorial público-privada com 53 representantes das principais empresas japonesas.

Osamu Fujimura destacou que a cooperação entre o Japão e Angola  é "de alta qualidade e inclui a criação de empregos e transferência da Tecnologia, desenvolver a parceria público-privada" e contribuir para o crescimento económico e sustentável do país. Apoiar e consolidar as políticas de diversificação económica definidas como prioritárias pelo Executivo angolano também fazem parte dos objectivos .

"A união dos esforços do governo japonês e das empresas privadas tem como propósito ampliar as oportunidades de negócios com Angola nos diversos sectores de economia "tais como na indústria, Energia e Minas, Infra-estruturas assim como expandir o Comércio e o Investimento entre Angola e o Japão", disse o governante japonês e chefe da missão.

Chegada na manhã de domingo à capital angolana, a missão empresarial japonesa visitou o pólo industrial de Viana (cerca de 17 quilómetros a sudeste de Luanda), para a constatação do seu desenvolvimento e estudar as possibilidades da criação de oportunidades de negócios.

Entre as empresas, cujos representantes integram a delegação asiática, destaca-se a" Itochu Corporation, Komatsu  Southern Africa (PTY). lTD, a  Sojitz, a Toyota Tsusho, Mitsubishi Corporation e Kinki Nippon Tourist Co. Ltd, todas especializadas em vários sectores de economia.

A delegação  nipónica vai permanecer em Angola durante três dias (até terça-feira) e durante a sua estada no país manterá conversações com as autoridades angolanas e haverá  assinatura de alguns acordos de cooperação económica.

A presente missão  empresarial do Japão em Angola dá prosseguimento aos contactos iniciados em Junho último por uma delegação de responsáveis  do banco central japonês, com objectivo de criar condições para a constituição de parcerias público-privadas e  impulsionar a cooperação bilateral.

A delegação japonesa, integra, entre outros responsáveis do governo japonês, o vice-ministro da Economia, Comércio e Indústria, Chiak Takahashi.

Fonte: Angop